Leaves from Miss Strang's Journal 4: Isobel, Maria and Dorothy and Their Two Brothers Howard and Miles Part III

By Governess

Copyright 2026 by Governess, all rights reserved

[2,981 words]´

* * * * *
This work is intended for ADULTS ONLY. It may contain depictions of sexual activity involving minors. If you are not of a legal age in your locality to view such material or if such material does not appeal to you, do not read further, and do not save this story.
* * * * * 




ISOBEL, MARIA AND DOROTHY AND THEIR TWO BROTHERS HOWARD AND MILES PART III


When you have prepared for bed, Miles, and changed into your pyjamas you will return here and we will have a little conversation about your attitude. Off you all go.”

I confess I awaited Miles’s return with eagerness. Anticipating that moment when his pyjama trousers slithered to the ground, and I renewed my acquaintance with the soft round fullness of his recently birched bottom. It spoke of a pertness and childish arrogance that cried out to be confronted and subdued. But in a school where he was surrounded by fellow pupils who no doubt admired his swaggering and confrontational spirit. and for whom punishment, if bravely born, would be applauded, the birch though supremely painful, was seldom able to reach into the vulnerable place in a boy’s spirit to confront and subdue it. No! Such a boy needed to be disciplined without such adulation. And while being flogged by a master evoked that element of male contest and challenge, that would be helpfully absent when he was flogged by a woman.

I went across to the pail and selected the heaviest of the three birches. I swished it through the air, listening to its distinctive whine. The rod comprised six lengths of tough, flexible birch, each about three quarters of an inch at their base, and spreading out into a spray of leathery twigs that would cut and score young flesh. I replaced it in the pail and waited for Miles to appear.

After several more minutes, the boy entered. He looked small and innocent, a boy to tuck into bed with a goodnight kiss. I smiled encouragingly, pulling out an upright chair and seated myself. I beckoned him to my side and put my arm around him, holding him close. I could feel the warmth of his small body through his pyjamas. He wriggled closer enjoying the loving embrace And I was suddenly overcome by how my love for this small, boy and the punishment I was about to inflict were but one and the same.

Only that morning I had been reading in the Scriptures how the Lord had declared that if his chosen ones were to break his law he would take up the rod and scourge them but would never forsake them or cease to love them. Punishment was the deepest expression of his love, to lead them to repentance and to accept once more his gentle rule over them. And so it was for this small, touselled-haired boy who had shown such disrespect for my word: the need to be lovingly chastised to bring him to a repentance where he would step into my will and into my loving determination for him.

I pressed him more closely to me.

“You do know why I have asked you to come down here in your pyjamas, don’t you Miles?”

“I . . . I think so, Miss Strang.”

“So what is it you think, Miles?”

“I think . . . you . . . you are going to punish me.”

I gave him a squeeze.

“And how do you think I might punish you?”

I pressed his cheek against mine and could feel its warmth as he reddened in shame. He had seen the pail in the corner.

“ I . . . I think I might be birched . . . Miss Strang”

There was a sharp intake of breath, as I undid the cord of his pyjamas and let them slither to the ground.

“Step out of them, Miles. And pick them up. And place them neatly on the seat of the chair. And stand with your face to the wall, And place your hands on your head.”

I considered how to proceed. I could turn him over the back of the leather armchair, or secure him to the library steps as I had done for Isobel. Instead, I rang the call bell and asked if Mrs Donaldson could spare me a moment. Although we had been introduced, I had not yet spoken to her at any length. When she entered, I sensed a quickening of interest at the sight of Miles standing in only his pyjama jacket, with hands on his head. The hem of the jacket had ridden up exposing his bottom..

“Mrs Donaldson, I have been told by Mrs Castlemain that you would be willing to assist in the children’s discipline.”

“That’s correct, Miss Strang. Children need a god beating, and not just inconsequential smacks that can be shrugged off. I cannot tell you how grateful I am to be serving in a household where children are treated with respect and punished with a true concern for their wellbeing. In the last family I worked for there were two children neither yet ten. A rattan cane hung from a hook in the hall and if they misbehaved, they were threatened with it. But it was never used. It was an empty threat.”

She paused.

“Do you know what Shakespeare said about fond parents, Miss Strang? It comes from Measure for Measure.

as fond fathers,
Having bound up the threat’ning twigs of birch
Only to stick it in their children’s sight
For terror, not to use In time the rod
Becomes more mock'd than feared

I was surprised, perhaps unreasonably, at the Housekeeper’s having such familiarity with Shakespeare.

“Mrs Castlemain tells me that when you were younger you had the opportunity to see the police birching young delinquents after being sentenced by the courts.”

“Yes, Miss Strang, I was working as a clerk at the central police station in Glasgow, where most months, two or three boys were sentenced to be beaten. Younger boys could only be sentenced to up to twelve strokes and they were often birched. But boys over fourteen might receive as many as thirty-six strokes and were usually punished with a tawse. And I can tell you that as the flogging continued, their grunts of pain and protest became gasping screams of agony. And their roaring could be heard throughout the police station and even in the street beyond. Even two dozen strokes would raise thick angry-looking ridges, and after thirty-six cuts they were wealed and bloody.

“How did you feel the time you first witnessed a boy being flogged?”

She smiled.

I was assisting my mother at the time. The boy was about nine. He had broken into a greenhouse, destroyed a lot of plants and stolen a watering can. He was sentenced to twelve strokes of the birch. The constable didn’t use the full weight of the rod and even if he had I reckoned a dozen strokes was a poor punishment for what he’d done. A son of mine would have had the skin flayed from his bottom. But given his age, that was the maximum sentence that could be passed.”

She paused.

“But at least older boys were usually sentenced to a more realistic punishment. I remember the first time I saw a fourteen year old boy get thirty six strokes of the tawse. It was soon after my arrival. The week before, I had taken the tawse from its hook in the Sergeant’s office. It was very different from that used at my school and the one used by me at home. It was thicker and heavier, a good half inch in thickness at the split business end. And I imagined its being lashed across a boy’s sensitive rump. But whatever I had imagined fell far short of the reality.

“The room where floggings were given was large and airy. It was dominated by the birching table over which boys were secured for their punishment. The room was also used for filing and that provided an excuse for my presence in the room when the boy was led in. He had only recently been before the courts for a similar offence of theft and vandalism and as was usual for repeat offenders he was now sentenced to the maximum number of strokes permitted. He was small for his age, with sturdy legs that promised a full, firm bottom beneath his trousers.

“His jacket was removed, his braces slipped down and he was ordered across the birching table. His arms were guided through the holes making it virtually impossible for him to rise without help and ensuring that the flogging could proceed without interruption. I swallowed and felt the heat radiating from my body as the boy’s trousers and pants were pulled down and his shirt rucked half way up his back. The constable who was to flog the boy was an older man and from his demeanour clearly intended to provide a salutary lesson. I learned later that he had three children of his own, including a girl of ten,

“The boy's buttocks clenched in anticipation of the first stroke. He had been across that table before. He knew what was coming. I wondered whether he regretted his crimes, whether he wished he had learned from his previous flogging and turned from his sinning. But boys have short memories. Punishment needs to be repeated again and again until the lesson is well beaten in. Only then, is some improvement in behaviour likely to occur. And the lesson we are teaching is not something superficial, like better table manners, but something much deeper. As St Paul says we are wrestling not against flesh and blood, but against the rulers of the darkness of this world. And we confront those forces at work in a boy with discipline and the rod of correction. Not once, but again and again, until they are slowly weakened and the boy abases himself before the loving will of another to whom he offers the gift of obedience.

“Remorselessly, the strokes were delivered, cutting into the boy’s bottom flesh, raising weals and eliciting roars of anger. Even a child spanked across his mother’s knee will struggle and rage at the first smack of the hairbrush. But a spanking must continue until every hint of anger is spanked away and the child is rendered sweet and pliable. But whereas a spanking in the home can continue until the mother is confident it has achieved its purpose, a judicial flogging is restricted to the specific number of strokes ordered by the court. But providing the court has the wisdom to sentence a boy to a sufficient number of strokes, and these are inflicted with the firm intention of causing real pain and suffering, then at the conclusion that boy should be left with a bloodied rump, dreading a repetition, and hopefully determined never to offend again. However, that is often not the case with younger boys, particularly if they are first offenders. The very boys who ought to be well flogged to deter them from setting out on a criminal career receive no more than a few, often desultory, strokes of the birch.

“With physical sickness, medication will be effective only if enough is provided, a therapeutic dose. If the condition is serious then many times the basic dose may be needed. And rarely will one dose be sufficient. In many cases, the application will need to stretch over many months, even years. And the same is true of the remedy for sin. I made sure that my own boys, even as young as two or three, routinely received a good ten or twelve hard strokes of a wooden-backed hairbrush across the bare bottom.

“The sickness of sin resides not in the body but in the will, and expresses itself through the body of flesh which it controls. In later years children are taught to sing

Two little eyes to look to God
Two little ears to hear his word
Two little feet to walk in his way
Two little lips to sing His praise
Two little hands to do His will
And one little heart to love Him still

“But those eyes will look on another child’s toy and covert it; the ears listen to a friend and be led astray; the feet will go where they have been forbidden; the lips will speak untruths; the hands take what isn’t theirs; and the heart harbours anger and resentment rather than love. The sinful will acts through the body, and that is where it must be confronted. In the body through bodily punishment.

“Magistrates, while they have the freedom to sentence an eight-year-old delinquent to a maximum of twelve strokes, often reserve that for particularly serious offences. But how much better it would be if the law required all first offenders to suffer a minimum of a dozen strokes, if not two or three dozen, to deter them from setting out on a life of crime. In other words, the emphasis should be governed by the needs of the boy rather than by age and the nature of the crime he has committed.

“However, I digress. The fourteen year old being flogged in that Glasgow police station was receiving thirty-six strokes of the tawse. I listened to the steady smack of the split leather across his rump and his screams. The dose was certainly sufficient to convey the message that his behaviour was unacceptable, and it was made clear that if caught in a repeat offence there would be a repetition of the painful flogging he had just received.”

Mrs Donaldson paused.

“My apologies for going on at such length, but it is something I feel strongly about. So, as I said,, I am more than willing to assist with the punishment of the children. And I take it that young Miles here, in just a pyjama jacket, is in need of such correction?”

“Yes, Mrs Donaldson. He certainly is. I made it clear that after supper there would be additional tuition. Miles was sullen and argumentative and complaining. He needs to learn that my word is to be accepted without argument and with a good grace.”

“So how is that lesson to be taught, Miss Strang?”

“Miles believes he is going to be birched, don’t you Miles?”

“Y . . . yes, Miss Strang.”

“Well, you certainly need to be punished severely for your impudence.”

I turned to Mrs Donaldson.

“There is a birch rod steeping in that pail, but I also have a heavy weight tawse in my desk. In your experience which is going to provide the most memorable punishment?”

“Now that, Miss Strang, is a most interesting question. In Scotland, there has often been a preference for the tawse. When a boy was sentenced by the Court to a flogging, then it was usually so many strokes of the tawse that were specified, and if the implement was not specified then those administering the punishment would often choose the tawse over the birch.”

“But why was that?”

“Well, for a number of reasons. The birch was regarded as essentially English, and associated with public schools whereas the tawse was typically Scottish and familiar from the schools that most children attended. And as the swishiness of the birch broke the skin superficially and left it bloody, it had the appearance of greater severity whereas the tawse when used with judicial force may have bruised deeply, but the damage was not as visible. On the face of it, it appeared less severe.”

“And do you think it is less severe?”

“No, Miss Strang. A decent tawse is any match for a birch in causing a boy pain and distress.

She paused for a moment.

“After witnessing that boy receive those thirty-six strokes, I kept the doctor's report as a memento. I still have it I'll show it to you sometime.”

“Thank you Mrs Donaldson. I look forward to that. So, I take it your recommendation would be the tawse if greater severity is needed?”

“Yes. And I must say, Miss Strang, that impudent behaviour is nothing new with Miles. I can see that discipline has not been lacking at school. But here in the house, he is regularly in trouble that in my view has been dealt with far too leniently. A good flogging is long overdue.”

I nodded, and went to my desk, opened it, and took out the tawse.

“How does this match the punishing power of the judicial tawse used on the fourteen year old you saw flogged.”

I handed it to her.”

“Well, this is an excellent tawse. Quite adequate for use in the family and in the schoolroom. For a mother or governess to use a judicial weight tawse on a boy of Miles’s age, he’d have to have behaved quite shockingly.”

She ran the leather through her hand.

“So how many strokes had you in mind?”

“I was thinking of two dozen cuts. But in view of what you have said about a history of troublesome and impudent behaviour, three dozen would seem more appropriate.”

“I agree, although it’s scarcely my place to do so. But how best can I assist, Miss Strang.”

“Would you be prepared to horse him for his flogging, Mrs Donaldson?”

“Certainly. He wouldn’t be the first boy I’ve horsed, nor, I suspect, the last.. But how do you want him horsed? I could hold him over my back or place him firmly across my knee on a cushion?”

“Which would you prefer, Mrs Donaldson?”

She gave a smile.

“Well, as far as offering his bottom to be flayed, both commend themselves. I confess I enjoy the feel of a boy helplessly struggling and writhing over my back as the tawse raises weals on his flesh. But Miles is small and compact for his age, and the sight of the leather smacking into those soft firm buttocks, reddening the skin and raising ridges, that’s most appealing.”

She smiled.

“So, at least on this occasion, I would prefer holding him over my lap, for you to provide a thorough and very necessary flogging.”













(End of File)