Leaves from Miss Strang's Journal 2: Frances and Helena

By Governess
liviaarbuthnot1@gmail.com

Copyright 2026 by Governess, all rights reserved

[4,152 words]´

* * * * *
This work is intended for ADULTS ONLY. It may contain depictions of sexual activity involving minors. If you are not of a legal age in your locality to view such material or if such material does not appeal to you, do not read further, and do not save this story.
* * * * * 






FROM THE JOURNAL OF EUGENIA STRANG


FRANCES AND HELENA

My next appointment was a marked contrast to that at the Haywards'. Instead of one child to govern, I now had two; and both were girls. Frances the older was ten and her younger sister had just turned seven. And their mother was very different from Elaine Hayward. Whereas Mrs Hayward was robust in her approach to her son’s upbringing, Mrs Carter was anything but. Her husband was undoubtedly the paterfamilias, but did not consider day-to-day domestic matters, including the raising of his children any part of his bailiwick other than in extremis. So, from an early age the girls had been placed under a series of governesses. Unfortunately, Mrs Carter had tended to appoint women who shared her predilection of raising children with the minimum of confrontation and where ‘guidance’ rather than ‘discipline’ was the ruling principle. As a consequence, her husband became increasingly exasperated at his daughters’ progress and decided to take matters into his own hands and appoint a governess with a more robust approach.

Most of my appointments have arisen from responses to my own advertising, but this was an exception. Mr Carter placed an advert in the Educational Journal which, by good fortune, I chanced to see, for I rarely perused the ‘Vacancies’ section. relying rather on my own insertion in the column for ‘Appointments Wanted'. And on reading it, I found it immediately compelling.

Governess required for two girls, aged seven and ten. Both in need of firm discipline. Apply to Charles Carter c/o Boodles, 28 St James's Street, London SW1

Two weeks had passed before I received a reply to my application. I had taken the trouble to write a full letter to Mr Carter setting out my credentials and emphasising my commitment to firm discipline, expressed if necessary, through a sound spanking.. His reply was encouraging.

My Dear Miss Strang,

Thank you so much for your application. You may be wondering why it is their father rather than their mother who is taking the lead in appointing a governess for their daughters. After my wife’s appointing a series of governesses that have lamentably failed to rise to the challenge, I have taken matters into my own hands.

There have been seven applications including your own for this post. Apart from a reasonable level of educational attainment, I am looking for a woman in her late twenties or early thirties to whom the girls can relate; and who is unambiguously committed, when necessary, to the use of corporal punishment. Of the seven applications, only yours made such a declaration. Consequently, I should like to meet and discuss with you the possibility of your being appointed.

I set out for my interview with some trepidation. It seemed strange and rather unnatural to be discussing an application for such a post with the children's father, particularly when those children were two young girls. However, Mr Carter immediately put me at my ease and explained that he and his wife had different approaches to child-rearing. She wished to be guided by compassion and understanding. And while he regarded both as essential, for him understanding meant understanding the child’s need for discipline, the withholding of which was not an expression of compassion but rather of cruelty. He was very open and spoke at some length about his own upbringing.

“My sisters and I had a mother who understood the necessity of discipline and appointed nannies and later governesses who were instructed to spank us at the first hint of disobedience or ill-will. I had an older and a younger sister, and both were regularly bared in my presence and spanked with the back of a hard wooden hairbrush. And I was treated no differently. My instruction to you, Miss Strang, is to treat Frances and Helena with the same thoroughness and consistency. They are spirited girls whose wills need to be broken, and you must have no hesitation in doing that. Their discipline has been sorely neglected and for the first month or two I would expect you to be spanking them most days of the week. If necessary, you may refer them to me, although I should be disappointed were you to do so. From your references and having now met you, I am confident that you will be able to provide exactly what the girls need.”

After further discussion, he offered me the post which I immediately accepted.

Three days later, I reported for duty at a large house on the outskirts of London. The housekeeper, Mrs Bertram, showed me to what she described as the ‘governess suite'. This was situated in the West Wing of the house, and close to the schoolroom. She said that Mr Carter would meet me in the library in three quarters of an hour,. The library, she said, was to be found off the main entrance hall,. Within a few minutes my luggage was delivered, and I took the next half an hour arranging my new living quarters; and taking certain items to the schoolroom where they belonged. I was aware that I had not yet met Frances and Helena and was surprised that the whole house seemed strangely quiet. I knocked at the library door and was immediately invited to enter. Mr Carter rose to greet me. Two girls were seated quietly on a small chaise longue in front of the large window.

“Welcome, Miss Strang. And girls on your feet, please, and greet Miss Strang. She is to be your new governess”

Both girls rose and curtsied. I thought they seemed, contrary to what their father had told me, well-behaved and polite. However, my experience of governing girls was slim at this point in my career, and I had much to learn. However, although my experience was limited, I was well aware that appearances could be deceptive, and I had no reason to doubt their father when he said that both girls needed to be broken to learning and obedience.

Rather boldly, I decided to go straight to the point. I have found that speaking openly before children of their need for punishment and the appropriate method to be employed is an excellent way of asserting your authority over them. And I knew that establishing such authority at the outset was of paramount importance.

“So, Mr Carter, these are Frances and Helena. Your told me their behaviour is disappointing and that both need to be taken in hand. They both curtsied very prettily, but is there an inner spirit that accepts and bows to authority at all times. That is the question.”

Both girls were looking uncomfortable.

“That is easily answered, Miss Strang. There is not.”

“And how has that been confronted up to now, Mr Carter?”

“Again, that is easily answered, Very inadequately.”

“And what in your view would have been an adequate response?”

“A sound spanking, at the very least.”

By now, both girls were flushed and looking at their feet.

“And by a ‘sound spanking', you mean several dozen strokes across a bare bottom with the back of a hairbrush?”

“I do, Miss Strang.”

“So why has such necessary punishment been withheld?”

“As I have explained, Miss Strang, my wife does not feel able to provide such discipline; and the girls’ governesses have up to now failed to measure up to their responsibilities. Which is why I advertised for a governess with a wholehearted commitment to firm and effective discipline. And you, Miss Strang, are that governess.”

I felt a shiver run through me as he said this, and I glanced at the two girls. Both, I think, realised that their lives were about to change. That the noose of discipline would soon be curtailing their freedom and at the same time stirring that rebellious spirit latent in all children.

“Shall I explain to the girls what I expect of them, Mr Carter; and what the consequences will be if my expectations are not met?”

“That seems an excellent idea Miss Strang. “

“Stand up, Frances and Helena. From now on, I am about to make your lives much simpler and more straightforward. And that is because I will expect complete obedience to my word; complete honesty; complete commitment to whatever tasks you are set; and politeness and respect to adults, at all times.”

I paused.

“And if those very reasonable expectations of behaviour and attitude are not met, then . . . “

And again I paused for emphasis.

“ . . . you will be punished.”

I looked at Frances, the ten-year-old.

“Tell me, Frances, how did your last governess punish you?”

“Miss Pugh would stand us in the corner for five minutes. And sometimes we had to write out twenty times ‘I must be a good girl’.”

I smiled.

“And did that make you into a good girl?”

“Well, we didn’t really mind it very much.”

“No, I’m sure you didn’t. So, I doubt whether it changed your behaviour very much.”

“No, Miss Strang. It probably didn’t. “

I nodded.

“So, what would change a naughty girl’s behaviour? Encourage her to be a good, well-behaved girl? What sort of punishment would do that?”

She looked down.

“Well?”

“I suppose a punishment that she didn’t like . . . very much.”

“And what do you think that would be? “

“I . . . I’m not sure.”

“Would you like me to tell you, how I would punish a girl if she failed to meet my expectations? If she were disobedient, or untruthful, or lazy, or rude?”

She nodded dumbly.”

I smiled.

“I would take down her knickers, put her across my knee, and spank her bare bottom with the back of a hairbrush until it was hot and smarting and she had to eat her next two meals standing at the table.”

Both girls stared at me with wide-eyed horror.

“And do you think that might make a girl do as she was told and behave?”

Both nodded.

“And if it didn’t? What do you think would happen?”

Both were completely speechless.

“Then, I’ll tell you. That girl would be undressed, turned completely bare over her schoolroom desk, or over a stool, and caned – caned even if her bottom was still red and smarting from her earlier punishment. And that caning would continue until I was satisfied she had learned the lesson that at no time will I accept disobedient, rude and dishonest behaviour.”

I smiled.

“I hope that is clear.”

I looked at both girls expectantly.

“Yes, Miss Strang.”

All this time their father had said nothing. But I could see that my words and the promise of severe punishment should the girls step out of line had deeply affected him. And this was borne out by what followed.

“May I suggest, Miss Strang, that you show Frances and Helena the implements you will be using to punish them.”

“Certainly, Sir.”

I went straight to the schoolroom and in a few moments returned with the tools of discipline with which the two girls were to become all too familiar in the days ahead. I placed them on the library table. Mr Carter stepped across and picked up the hairbrush.

“ This if I am not mistaken, Miss Strang, is rosewood. Such a beautiful and distinctive grain. My own governess had a very similar brush. Some mistakenly believe the name has some connection with rose bushes. But it comes from a tree that is native to India. The name comes from the sweet smell of the freshly cut wood.”

He held the brush and stroked the smooth hard back appreciatively. He smiled.

“A beautiful brush for making beautiful children.”

“Indeed, Mr Carter. Some beautiful objects are just for contemplation, but this, beautiful though it may be, has a very practical application.”

He picked up the cane. And ran it through his hand.

“ Some people think a punishment cane is a variety of bamboo. But it comes from a palm – a creeping palm. When I was in Burma, I saw it wild in the forest and under cultivation. Quite amazing. A great mass of intertwined lengths, some extending for hundreds of feet.”

He held the cane in both hands and bent it so each end was almost touching the other.

“So wonderfully flexible! At school, I regularly beat junior boys with a cane such as this. If they were lucky, on the seat of their pyjamas, but far more often with their pyjamas down and across the bare bottom. A dozen or more cuts would leave marks to be seen in the changing room, and in the swimming pool where the juniors swam naked.”

“And what is this, Miss Strang?”

“A length of strap that is used to secure a child who resists punishment. I have brought it down to make clear to Frances and Helena that if they need to be restrained they will be. That nothing will stand in the way of a thorough whipping if that is deserved.”

Mr Carter nodded.

“You have set out the consequences of the girls’ failing to meet your expectations, Miss Strang, But children only begins to fear the lash once it has scored their own flesh. I know that in the local girls’ reformatory it is the practice to welcome a girl with a solid whipping as a warning of what will befall her should she misbehave. Perhaps it would be appropriate for you to provide Frances and Helena with a similar welcome to your governance,”

I felt a tightness in my throat and a quickening of my pulse at this suggestion.

“That is an excellent suggestion, Mr Carter. I have been admiring the chaise longue on which the girls are sitting. What a wonderful green velvet, almost grass green. However, like the hairbrush which has such a beautiful and attractive grain, but is also of great practical value in disciplining children, the chaise longue could be of equal practical value if used to support a child turned over its scrolled end for a flogging.”

I glanced at the two girls, and both were shifting uneasily and looking rather pale. Mr Carter smiled.

“You have my permission to use the chaise longue in that way, Miss Strang. I suggest that Frances as the elder should go over the chaise longue for the cane; while Helena as a seven year old is spanked with the hairbrush with your sitting on the chaise longue yourself. “

“I am very happy with that, Mr Carter. It has been my practice with the boy I have recently governed to strip him completely bare for a flogging and I see no reason to treat girls any differently. I have found that a child once deprived of its clothes becomes quiescent and far more tractable.”

“You must do what you consider best, Miss Strang.”

I turned to Frances and Helena.

“You will both undress and each place your clothes on a different chair. And please fold them neatly. And I want your shoes off, too.”

Their father was watching intently as they disrobed, and I sensed he was enjoying witnessing their punishment. I wondered whether this was the first time he had seen his daughters stripped for a whipping. Given his wife's limp approach to discipline, I thought it probably was. Both girls had full, soft bottoms, quite different from Frederick's neat little boy bottom.

“Frances, place yourself over the curved end of the chaise longue and let your hands drop on the far side. And you, Helena, stand with your back to the wall. And I want you to count the strokes aloud as each is given.

Her bottom tightened a little as she stretched forward, but still retained its sensual, arousing fulness. I picked up the cane and ran it through my hand.

“So Miss Strang, how many strokes are you proposing to welcome Frances to your governance and to mark her first acquaintance with the rattan cane.”

I had thought to myself that I might give her perhaps a dozen stinging cuts, but the sight of her bottom, and her father’s obvious wish to see her well flogged, encouraged me.

“Mr Carter, it’s important that from this first moment, right at the outset, a clear and firm statement is made of the inevitability and thoroughness of punishment if my expectations are not met. The girls need to understand that neither argument, nor pleading nor excuses will be allowed to mitigate their punishment. And as you said, it is helpful, too, if they fully understand the nature and intensity of that punishment, for only then will they fear it. For fear is the bedrock on which wisdom is founded. Not an abject, cowardly, paralysing fear, but that respect for authority and for the consequences of our actions and choices, both for ourselves and for others. So, with that in mind, I think a minimum of thirty-six strokes of the cane would be appropriate.”

“And the spanking for Helena?”

“That would be of a sufficient number of hard and repeated strokes with the hairbrush across her bare bottom and the backs of her thighs. Probably, two dozen should be sufficient. But she needs to understand that if, in future, her behaviour warrants it, the cane will not be withheld. So she needs to observe her sister’s flogging, count the strokes, and learn from that.”

Mr Carter nodded. I was sure now that not only did he approve of the inauguration of such a robust disciplinary regime, but was taking great satisfaction in its realisation.

I studied Frances' bottom. It was indeed very different from Frederick’s. Both were eminently whippable, but each had its own specific attractiveness. Frederick was a well-proportioned boy and, although at his young age he could hardly be described as well-muscled, there was a leanness and firmness, a solidity about his body, rarely seen in a girl, and that difference was all too apparent in his bottom. Its very boyishness invited spanking, for there resided all a boy’s naughtiness, and self-conceit .

Frances’ bottom, however, was full and voluptuous and, with its almost translucent skin, had a perfection that aroused an immediate desire to mark it and render it less than perfect. Like a beautiful sheet of smooth, pale vellum it cried out to be written upon. I ran my hand lightly across its surface. And I remembered how once in a museum I had encountered the statue of a nude girl. After a glance around the gallery, I had placed my hand on the girl’s buttocks. They had looked so smooth and soft, but the marble was cold and hard. So different from Frances' warm little bottom that would soon be even warmer, inflamed by three dozen cuts of a limber rattan cane.

Helena watching, felt her stomach contract and her breathing constrict. Even though she knew that children were beaten, and had read about such punishment in books, nothing had prepared her for the reality itself. Suddenly, she remembered she was to count aloud the strokes as they were given.

ONE . . . TWO . . . THREE . . .

And remorselessly the flogging continued. Before long, Frances was heaving and sobbing, gasping and pleading.

“No . . . No . . . Please, No . . . No . . .”

If I had had any reservation about whipping the girls as a ‘welcome' to their new disciplinary regime, that soon dissolved in the sheer exhilaration of caning Frances’ full, soft buttocks. While she was being scorched in the fires of Purgatory, I was in Paradise. And glancing at her father, so, too, was he, and showing clear signs of arousal. Toward the end of the flogging I lessened the intensity of the strokes for the surface of her bottom was already a deep crimson and the beaten flesh displaying the tramline markings left by a severe caning, while on the still pale flesh of her thighs were those little gaping mouths of agony cut by the tip of the rattan.

When I set aside the cane, there was a crescendo of sobbing as she realised the torment was at an end. And then a struggling for breath as she fought to regain her composure. But any bitterness and rancour had passed in the relief that her ordeal had ended.

“I hope, Frances, you now understand how I deal with girls who fail to meet my expectations. Stand as you are, with your back to the wall. You may watch as I deal with your sister.”

Helena was pale and had clearly been greatly affected by witnessing Frances’ flogging. Her eyes were dark and fearful and with justification. She had seen that I had spared her sister nothing and realised that she could not expect to be spanked other than with the utmost severity.

It would be Helena’s first encounter with a love and nurturing expressed through chastisement. There would be an intimacy as she had her clothing removed and her buttocks bared; and a caring and concern as she was held lovingly over my lap to be punished. And warmth, too, for in the closeness, she would feel safe and cossetted despite the terrible smarting pain of the spanking as the hairbrush repeatedly smacked the bare sensitive flesh of her bottom and thighs.

I sensed that she wanted to resist but she was so traumatised by fear that she allowed me to lift her, without protest, over my lap. Although older children, such as Frances, often need greater severity and formality than that provided by a spanking, I have found over the years that even they benefited from this more juvenile punishment. This was particularly true of boys for whom a naked spanking over the knee is an excellent means of taking the swagger and arrogance out of them. And I confess that the pleasure of giving a spanking for whatever reason, is as great today as ever it was.

I administered the first half dozen strokes to Helena’s anxiously twitching bottom with a lighter force than I would normally use. This, I thought, would encourage her to settle down while allowing the severity of the spanking to be steadily increased, until at the end the surface of her seven-year-old bottom would be a glowing fiery red, burning with an insupportable agony. As envisaged, I gave her two dozen strokes, and when I set the hairbrush aside, she was writhing hysterically, twisting and kicking and screaming in agony. I ordered her off my lap and made her stand with her back to the wall alongside her sister. I looked at their father.

“I trust, Mr Carter, that both girls now appreciate what awaits them should they choose to set their will against mine.”

“I’m sure they appreciate it now, Miss Strang. But when the soreness fades, it is easily forgotten. If that were not so, every child would need but one sound beating never to sin again. And we know that is not true.”

I smiled.

“Well, I am certainly not so sanguine as to think that both girls will never need to be beaten again. But what, I hope, I have taught them, Mr Carter, is the inevitability of punishment. That even for the smallest sin, they will be stripped and beaten. And what defines a sin is defiance, and failing to live within my rules and my will.”

I looked at the two girls standing with wet tear-stained faces, still sobbing and heaving from their ordeal.

“And, I think, at least for now, they have learned that lesson.”

But over the succeeding months there were many occasions when the cane was taken from its hook or the hairbrush from its stand. And as those months stretched on until two years had passed, I discovered a truth that has been confirmed again and again. That there is a significant difference in the roots of sinning between boys and girls. And many years later I was to write about this difference in a little booklet on The Management of Girls. I summed it up by saying

Boys are outwardly unruly but have an inner spirit of compliance and a sense of fairness. Girls, however, while outwardly compliant, are often inwardly rebellious and despising of authority. Because of this they often escape punishment even though their outward compliance is all too frequently a deceitful veneer hiding a deeply rebellious spirit.

Looking back, I am sure there were numerous occasions when both Frances and Helena escaped punishment for a rebellious attitude, hidden yet festering within, and which ought to have been identified and dealt with by a painful session across my knee or turned over the arm of the sofa for a sound caning. However, I was a young governess and still had much to learn.

After two years, I left the Carters' household and after a month or two commenced governing four children in a rectory in Shropshire.















(End of File)